Susanna Clarke - The Ladies of Grace Adieu And Other Stories

[jenny_sparrow]

Если вы читали книгу Mr.Norrel & Jonathan Strange by Susanna Clarke (а я читала, и по ссылке мой отзыв), то не могли не обратить внимание на чудесные лирические отступления в виде историй о волшебном мире фейри (волшебные существа наподобие домовых, которые с удовольствием творят пакости и даже вещи похуже) и их взаимодействиях с миром людей, которыми пестрит роман. Вот этот сборник рассказов того же автора под названием The Ladies of Grace Adieu And Other Stories включает в себя как раз такие истории. И поскольку в романе именно эти отступления понравились мне больше всего, я с хорошим предчувствием брала в руки эту книгу.

И предчувствие меня не обмануло. Книга волшебна. И с точки зрения сюжета, где на каждом шагу волшебство, магия, необычные происшествия, проказливые и своенравные фейри и противостоящие им люди, так и с точки зрения замечательного языка, приятного слога, увлекательного сюжета и восхитительной атмосферы. Как призвать фейри, заставить его выполнить ваше желание и выйти при этом сухим из воды; как отбить своего жениха у коварной фейри, которая похитила его у вас из-под носа, а на вас саму наслала заклинание; как разрушить планы кровожадного фейри, наводящего ужас на всю округу и похищающего людей... эти и другие истории вас ждут в этом восхитительном сборнике. Я получила большое удовольствие от чтения рассказов (и ещё раз признаюсь в огромной любви к малой форме), а сам сборник понравился мне куда больше оригинального романа.

Сборник во многом переплетается с романом Mr.Norrel & Jonathan Strange, вплоть до того, что в нескольких рассказах мы снова встречаемся с его героями, поэтому, я думаю, она будет интересна в первую очередь тем, кто уже прочитал роман (williwaw, привет! ;)), хотя, уверена, любителям Нила Геймана и таких его вещей, как Stardust, тоже придётся весьма по душе.